Episodios

• 1

  I

  +

  Cuando el pasado de Dan Chase le alcanza, debe huir de la ciudad a la que ha llamado hogar durante tres décadas.

• 2

  II

  +

  Chase encuentra un escondite temporal, pero Harold Harper y las autoridades siguen tras él.

• 3

  III

  +

  Obligado a huir, Chase finalmente le cuenta a Zoe la verdad sobre su pasado, pero puede que sea demasiado tarde.

• 4

  IV

  +

  Tanto Chase como Harper intentan seguir adelante con sus planes, pero sus decisiones resultan contraproducentes.

• 5

  V

  +

  Chase y Harper se enfrentan a pruebas decisivas. Zoe encuentra un nuevo camino mientras resurgen viejas historias.

• 6

  VI

  +

  Chase y Zoe entran en la boca del lobo. Cuando Harper pone fin a una asociación, comienza otra.

• 7

  VII

  +

  Chase se ve obligado a afrontar las consecuencias de sus decisiones pasadas. Harper descubre una verdad imposible.